Gästebuch / Guestbook


Da wir in der letzten Zeit sehr viel Spam im Gästebuch hatten, müssen wir leider einen kleinen Test vorwegschicken, um sicherzugehen, dass kein Computer den Text erstellt.
Schreibe dazu bitte in das folgende Feld die Zahl in Ziffern (ohne Leerzeichen).
(Beispiel: neuntausend vierhundert sechzehn = 9416)

We had some spam in our guest book. To be sure you are no computer writing thousands of unimportant entrys we installed this easy test.
Therefore enter the following number in ciphers (without space).
(Example: ninethousand fourhundred sixteen = 9416)

fünftausend neunhundert dreiundzwanzig
fivethousand ninehundred twentythree